繋がりにくい！と不評でしたスタッフ直通電話
の番号が 【０８０－２７９２－７９４４】に
変更なります。 海に出ている時は出れませんが
以前よりは確実に皆様のお電話をお受けする事
が 出来ると思います。お店の番号と合わせて
登録を お願いいたします。　キャッツ　丹羽

キャッツインケラマの公式（←そんなに凄いか？）facebookページの他に
スタッフ個人のfacebookページも大好評です。
去年のお手伝いさん　前山 和彦（まえやまかずひこ）
http://www.facebook.com/kazuhiko.maeyama
【閲覧はfacebookのアカウントをお持ちの方に限ります。】

毎年恒例の海開きが阿真ビーチにて開催され
ます。日本一早い夏を味わうには「海開き」
この時期、沖縄では海開きシーズン！！
特に４月は「うりずん」と呼ばれ、年間で
もっとも天候の安定した季節。
温かくなると同時に、降雨で植物が潤い花が
開く季節であり、最も美しく過ごしやすい
時期になっております！！

開催日時：2013年4月20日（土）　ＡＭ～
問い合せ：座間味村商工会 098－896－4231

子供たちの真剣な魚の掴み取り大会や、
ハワインアフラチーム“ピリラニ”の素敵な
踊りなど催しも盛りだくさん！皆様、
どうぞいらっしゃってください！

キャッツインケラマ2Fの共有スペースと1F“豚々茶舗”店内において無線LANのご利用が可能になりました。
どちらもパスワードを店内に記載しておりますのでご利用下さい。
※昨年よりもパスワードを簡単にし、電波も強くなったので快適にご利用いただけるはずです。

時々キャッツを手伝ってくれる前さんのBLOG。海情報や前さんの座間味生活をお伝えします！http://maeyoshi.cocolog-nifty.com/blog/

キャッツインケラマのFacebookページにアップしている水中動画が好評です！
スタッフが１ダイブに付き１分程度ですが、そのダイビングのハイライト！と
思われる部分で撮影をしています。動画のポイントに潜りたい！などのリクエスト
にもご利用ください。なお、ゲストの皆様が撮影された動画もこちらにアップ
させて頂きますので、スタッフまでお申し付けください。

ザトウクジラ　シーズに入りました♪

今年もザトウクジラが座間味近海へ出産、子育て、繁殖にやってきました。

座間味はクジラが間近で見られる有名スポットの１つです。

ザトウクジラは歌を歌います。

ダイビング中に聞こえることもしばしば

潮ふくだけでなく、はねたり飛んだりとパフォーマーでもあります。
もちろんのんびり寝ていることもありますよ

この時期クジラに会いに来ませんか？

スタッフ一同お待ち致しております

今年はー！！キャッツ正月やります★

と言うより。。。冬やりまーす♫

是非ぜひ、丹羽のおっちゃんが寂しく

一人でやってますので、、、

遊びに来てやってくださーい♫

ライセンス取得からーファンダイビング、

体験ダイビング、スノーケルetc,,,

なんでもご相談受け付けておりまーす♫

冬は、クジラの街　座間味へ是非お越しください♫

残り１名！！！

１０月２８日～からの御蔵島イルカﾂｱｰ残り１名となっております★

残りわずかっっ！

イルカウォッチングも今の時期が良い時なんです♪

ご興味ある方は～いつでも電話、メールお待ちしておりまーす！！

★１０月の予約状況★

まだまだ、１０月は半袖で十分な座間味♪

９月の連休は台風でダメになり～！！

リベンジされたい方！！！

１０月がオススメっっ♪

ダイビングされる方なら、海の中でのんびりダイブも可能～★

秋の割引も始めたので～是非是非、座間味にお越し下さいっっ♪

って、事で１０月の宿の予約状況ですっっ！

１０月２１日（金）～１０月２２日（土）満室

ダイビングはーー！！！

全日程まだ空きがございますので、どしどしお問い合わせ下さーい！！

秋の割引キャンペーン実施中♪

詳しくはＨＰイベント情報へ★

迷走台風、台風１５号が沖縄に接近中～

スピードも遅いため、影響は長引きそう↓↓

進路もウロウロ～

今後の台風情報に注意を！！

船は１６日～全便欠航↓↓

停電になった場合、メールの返信、電話の対応が出来ない場合がありますので、

予めご了承下さい。

早く台風さん過ぎ去ってくれぇ～い！！！！

夏も終わりに近づいてますよー！！

でもでも！！まだまだ夏模様な座間味★

９月は８月ほどの、賑わいはナイですがー！

のんびり過ごせる絶好のチャンス♪

飛行機、宿の値段もピークを過ぎ～

今がチャンスッッ！

特に平日がオススメ！！！

って、事で９月の予約状況です！

まずは宿の空き状況からっ！

９月２３日（金）：満室

９月２４日（土）：満室

９月２５日（日）：満室

ダイビングはー！！！

９月７日（水）、８日（木）、２５日（日）

満員御礼★ありがとうございます！

９月２４日（土）残り、ﾌｧﾝﾀﾞｲﾋﾞﾝｸﾞ２名まで！！！！！

その他日程は、宿＆ダイビング共に空きがございますので、

どしどし、ご連絡下さい！！！

ﾌｧﾝﾀﾞｲﾋﾞﾝｸﾞ、体験ダイビング、ボートｽﾉｰｹﾙなどなど。。。

島遊び、お手伝いしまぁす！！！

気軽にご相談してくださいね！

連休は早めの予約を～★☆

８月末！

まだ空きあります★

９月の連休も宿の空きはあと少し！！

ダイビングはまだ若干の空きがございますのでお問い合わせください♪

平日はまだまだ、空きありますよ↑↑

９月７、８日　ダイビング満員御礼です！

宿は、空きございます★宿泊のみ大歓迎♪

どしどしお問い合わせくださーい！！！！

まずは、お詫びを…

２０１１シーズン、豚々茶舗誠に勝手ながら、

昼も夜も休業させて頂いております。

楽しみにされていた方！本当に申し訳ございません…

２０１２シーズンからは豚々茶舗、復活予定ですので、

よろしくお願い致します！！

そんな、豚々茶舗！

８月２０日の座間味祭りにて～

この日限り！復活します★

皆さん、今シーズンではレアな日ですよぉ～！！！！

是非食べに来てくださいね～♪

ミニ豚マン、しゅーまい、ぎょーざに手作りケーキなどなど♪

定番メニューがヅラリと並びます！！

豚マン食べて、祭りを楽しも～♪♪

ちなみに、キャッツの宿はドミトリー１室あきがございますので、

お問い合わせください♪

台風９号接近中ー！！！！

３日から、船は全便欠航…

スピードが遅いため、６日までは確実に船は動きません！

７日以降は要チェック！！

座間味は停電が起きやすいため、停電が起きた場合は

メールの返信、電話が受けれない場合がありますので、

ご了承ください。

★８月予約状況★

8月１２日（金）～８月１5日（月）　満室です。

ダイビングは全日程、空きがございますので、お問い合わせ下さい。

８月１６日、１７日：残り！洋室１室、ドミトリー１室

８月１８日：残り！洋室２室

８月１９日：残り！洋室１室、ドミトリー１室

８月２０日：残り！ドミトリー１室

空きあります！

早いもの勝ちですよー！！！！

その他日程は、まだ空きがございますので、

どんどんお問い合わせ下さい★

キャッツで楽しい時間を過ごしてはいかが？？

島で一番盛り上がるお祭り！夜店や、イベントも盛りだくさん！

是非、座間味で島のお祭りを味わってはいかが？

キャッツインケラマの公式ホームページが新しくなりました！

新しい情報を、見やすくわかりやすくお届けいたします。
今後とも何とぞ宜しくお願いいたします。